Mendapatkan Klien Jasa di Sydney

 

Sumber: wikitravel.org

Anda memiliki keahlian mendesign website dan ingin membuat penawaran dengan calon klien Anda di Sydney? Maka Anda dapat merancang surat penawaran seperti contoh di bawah ini

To whom it may concern,

We hereby write to inquire if your company would like to use our services in website design. Our establishment, PT. Champ du Monde Tbk. has been widely reputable in creating websites, designing layout as well as modifying its usability and appearance. Over the last few years, we have had the opportunity of serving several companies giving us extensive expertise and knowledge in web creation.

We herewith enclose a quick review of our achievement showing that we have been involved in the making of over fifty comprehensive websites that amalgamated dynamic images, flash integration, ecommerce capabilities and scripting languages. Statistics in the enclosed file will divulge that we have assisted several new companies to penetrate international market.

Should you have any question regarding our services, please do not hesitate to contact us. We look forward to successful business cooperation in the future.

Yours faithfully,

Puspita Ayuningtyas Prawesti

Head of Marketing Department

Mobile Phone: 081-330112xxx

Email: je.voudrais.heureux@gmail.com

Terjemahan:

Untuk pihak yang berkepentingan,

Dengan ini kami menulis untuk menjajaki kemungkinan apakah perusahaan Anda ingin menggunakan jasa kami untuk mendesain website. Perusahaan kami, PT. Champ du Monde Tbk. telah dikenal secara luas dalam usaha pembuatan website, perancangan tata letak serta pemodifikasian kegunaan dan penampilannya. Selama beberapa tahun terakhir, kami telah diberi kesempatan untuk melayani beberapa perusahaan sehingga memberikan kami keahlian dan pengetahuan yang mumpuni dalam jasa pembuatan web.

Bersama ini kami lampirkan tinjauan singkat tentang prestasi kami yang menunjukkan bahwa kami telah terlibat dalam pembuatan lebih dari lima puluh komprehensif website yang menggabungkan gambar yang dinamis, integrasi cepat, kemampuan penjualan secara online serta bahasa skrip. Statistik dalam file terlampir akan menunjukkan bahwa kami telah membantu beberapa perusahaan baru untuk menembus pasar internasional.

Jika Anda memiliki pertanyaan tentang layanan kami, jangan ragu untuk menghubungi kami. Kami berharap untuk dapatnya menjalin kerjasama bisnis yang sukses di masa depan.

Hormat saya,
Puspita Ayuningtyas Prawesti
Kepala Departemen Pemasaran
Mobile Phone: 081-330112xxx
Email: je.voudrais.heureux@gmail.com